Solicite Ahora: Programa de Tutoría de Artistas Inmigrantes 2024 San Antonio, TX

Solicite Ahora: Programa de Tutoría de Artistas Inmigrantes 2024 San Antonio, TX
Image: 2018 Immigrant Artist Mentoring Program: San Antonio, Photo Courtesy of NYFA

La fecha límite para postularse a este competitivo programa con sede en San Antonio es el lunes 12 de agosto a las 11:59 p.m. CT.

Read in English.

¿Es usted un artista inmigrante que vive y/o trabaja en el área de San Antonio? ¿Está buscando construir una comunidad y aprender herramientas que harán avanzar su carrera artística? En caso afirmativo, considere unirse a la creciente comunidad de artistas inmigrantes de la Fundación para las Artes de Nueva York (NYFA) y solicite ser parte del Programa de Mentoría de Artistas Inmigrantes. 

Con el apoyo de la Fundación del Área de San Antonio, NYFA tiene el honor de regresar a San Antonio con el Programa. El programa se llevó a cabo anteriormente en 2018 y 2019 en colaboración con socios locales de San Antonio, y ambos grupos exhibieron trabajos en el Centro de Artes una vez concluidos sus respectivos programas.

Para el programa de este año, agradecemos el apoyo de la Galería Russell Hill Rogers de la Universidad de Texas en San Antonio, que presentarán obras visuales y escénicas de mentores y aprendices en una exposición de otoño de 2025.

Este programa competitivo está abierto a artistas de todas las disciplinas (artes escénicas, literarias, visuales, multidisciplinarias, video/cine, artes populares y tradicionales, prácticas socialmente comprometidas y más). Los participantes aceptados recibirán un estipendio modesto y tendrán la oportunidad de participar en la exposición antes mencionada en el otoño de 2025. Se desarrollará desde Septiembre de 2024 hasta Enero de 2025, y la fecha límite de solicitud es el lunes 12 de agosto de 2024 a las 11:59 p.m. CT.

Objetivos del programa 

  • Brindar soporte personalizado. El programa empareja a artistas inmigrantes con mentores que los guían para lograr objetivos específicos y les brindan un acceso más amplio al mundo cultural de los EE. UU. a través de un intercambio de ideas, recursos y experiencias.
  • Construir una comunidad. El programa fomenta una comunidad local de artistas, ofreciendo oportunidades para que los participantes se conecten y compartan recursos con otros artistas inmigrantes, profesionales de las artes, organizaciones y ex alumnos del programa desde 2007 hasta el presente, a través de reuniones grupales y aprendizaje entre pares. 

Al fomentar un espacio seguro e inclusivo y construir una comunidad de artistas, el programa ofrece a los artistas inmigrantes la oportunidad de enfocarse en sus objetivos profesionales mientras navegan por las experiencias y desafíos compartidos de ser un artista inmigrante.

Beneficios del programa

  • Tutoría 1 a 1 
  • Talleres de desarrollo profesional que brindan a los artistas los principios fundamentales de la sostenibilidad en las artes (temas previos: cultivar relaciones con curadores, planificación estratégica, finanzas, marketing y recaudación de fondos, etc.)
  • Oportunidad de ser seleccionado para exhibir su trabajo en las Galerías Russell Hill Rogers de la Universidad de Texas en San Antonio en el otoño de 2025.  
  • Oportunidades de establecer contactos con el grupo del programa, ex alumnos del Programa de Mentoría IAP, profesionales de las artes y miembros del personal de varias organizaciones artísticas, incluidos nuestros socios culturales en el área de San Antonio y más allá.
  • Un estipendio modesto de $200 para apoyar la participación en el programa.

Socios Culturales

Elegibilidad

  • Artistas que trabajan en todas las disciplinas y que viven dentro del área de San Antonio (a poca distancia de San Antonio). Se dará prioridad a los artistas que viven y trabajan en San Antonio; sin embargo, el programa está abierto a artistas en Texas que se encuentren a poca distancia de San Antonio.
  • Capaz de asistir a reuniones presenciales obligatorias en el área de San Antonio.
  • Artistas nacidos fuera de los EE. UU. o en los territorios de los EE. UU. (Puerto Rico o Guam, Islas Vírgenes de los EE. UU.), o artistas cuyos padres/cuidadores nacieron fuera de los EE. UU./EE. UU. territorios (inmigrantes de primera generación) pueden aplicar. *
  • Haber seguido una carrera como artista dentro del rango de 1 a 10 años en los Estados Unidos.**
  • NO están actualmente inscritos en un programa de posgrado o licenciatura en artes. Los estudiantes que se graduaron antes de que comience el programa pueden presentar su solicitud.

* Si tiene una experiencia de inmigrante única que no cumple con los requisitos de elegibilidad establecidos y cree que se beneficiaría de este programa, comuníquese con [email protected] con información sobre su historia de inmigrante. Los refugiados/solicitantes de asilo pueden presentar su solicitud.

** Este programa suele beneficiar a quienes se encuentran en etapas más emergentes de sus carreras en los EE. UU. Si ha estado siguiendo una carrera como artista en los EE. UU. durante más de 10 años y cree que se beneficiaría de este programa, comuníquese con [email protected] con información sobre su experiencia como inmigrante.

Pautas

Para la solicitud, le pedimos que proporcione:

  • Sus objetivos a corto y largo plazo y por qué está interesado en aplicar a este programa
  • Cualquier desafío que enfrente en su práctica artística, incluida su experiencia como inmigrante, y cómo le gustaría trabajar con un mentor para buscar soluciones.
  • Una biografía narrativa de tu carrera profesional.
  • Un enlace a su presencia en línea (por ejemplo, sitio web o redes sociales, etc.)
  • Muestras de obras

Fechas de las reuniones obligatorias del programa

En colaboración con socios con sede en San Antonio, el programa tendrá 2 talleres intensivos de fin de semana, 1 reunión informal a mitad del programa entre los fines de semana intensivos y apoyo de tutoría individual durante todo el programa. 

Primer Fin de Semana Intensivo (en persona)

  • Sábado 21 de Septiembre, 10:00 AM – 4:00 PM
  • Domingo 22 de Septiembre, 10:00 AM – 4:00 PM

Registro y reunión a mitad del programa (en persona)

  • Miércoles 20 de noviembre, 4:30 PM – 9:00 PM

Intensivo de fin de semana final (en persona)

  • Sábado 25 de Enero, 10:00 AM – 4:00 PM
  • Domingo 26 de Enero, 10:00 AM – 4:00 PM

Apoyo de tutoría 1 a 1

  • Fechas concertadas con mentores individuales. Las reuniones podrán ser presenciales y/o en línea. 

Los programas en persona se implementarán de acuerdo con las pautas de salud locales y estatales. Todos los lugares de reunión estarán ubicados en el área metropolitana de San Antonio. El programa se trasladará en línea, si es necesario.

La asistencia es obligatoria a todas las sesiones, así que consulte su calendario antes de presentar la solicitud.

¿Preguntas? Comuníquese con el equipo IAP en [email protected].

Proceso de selección

El proceso de selección tiene varias fases:

1. Con el apoyo de socios culturales locales, la NYFA identificará artistas profesionales establecidos de una variedad de disciplinas, cuyos antecedentes reflejen el grupo de solicitantes, para que sirvan como mentores.

2. Los mentores revisarán las solicitudes de los aprendices centrándose en la visión artística de los solicitantes, los recursos que buscan y los objetivos profesionales. Se tiene en cuenta la capacidad de los mentores para ofrecer los recursos y la información necesarios que busca el solicitante.

3. La NYFA participará en el proceso de identificación del grupo de aprendices, considerando la composición de la cohorte en su conjunto y al mismo tiempo alineando parejas mutuamente beneficiosas de mentores y aprendices.

Cómo aplicar

Enlace de solicitud: haga clic aquí para revisar las pautas de solicitud y presentar la solicitud a través de Submittable. Los usuarios nuevos deberán registrarse en Submittable para acceder al portal de aplicaciones.

Fecha límite de solicitud: lunes 12 de agosto a las 11:59 p. m. CT

Notificaciones: A principios de septiembre

Aplicar

Para solicitar una adaptación o asistencia para la solicitud, envíe un correo electrónico a [email protected] o comuníquese al 212-366-6900 Ext 265. Solicitamos que las solicitudes de adaptación se realicen lo más antes posible o antes del lunes 5 de agosto, para permitir tiempo adecuado para que el personal le ayude a presentar una solicitud antes de la fecha límite.

¿Preguntas? Comuníquese con el equipo de IAP en [email protected] e incluya “San Antonio” en la línea de asunto.

Testimonios

Aprecié cómo la NYFA adaptó el programa a nuestras necesidades y situaciones particulares. El programa nos ayudó a ganar perspectiva, intercambiar y compartir experiencias, y crear estrategias para desarrollar nuestras carreras. Mi mentor me ayudó a ver mi práctica y mi enfoque de una manera nueva y me dio muchos consejos prácticos para lograr mis objetivos.

José Balli (IAP: San Antonio ’18)

NYFA IAP ha cambiado mi vida como artista en Estados Unidos. Siempre estaré agradecido a la gente de NYFA IAP que nos apoyó en todas las formas posibles, lo que allanó nuestro camino hacia un futuro mejor.

Bipasha Hayat (IAP: Artista visual y multidisciplinaria NYC ‘23)

Participar en este programa ha sido una experiencia transformadora para mí. Como alguien que siempre soñó con ser artista, este programa me abrió los ojos a la realidad de seguir una carrera en el arte. Me ha demostrado que, si bien el viaje puede ser desafiante, no es imposible, especialmente cuando está impulsado por la pasión. A través del programa, gané confianza en mis habilidades artísticas y aprendí a valorar mi trabajo como una contribución importante al mundo. Me ayudó a liberarme de las normas culturales que socavan la importancia del arte, permitiéndome abrazar mi identidad como artista con orgullo. Estoy increíblemente agradecido por el apoyo y la orientación que he recibido y estoy emocionado de continuar mi viaje artístico con determinación y propósito.

Hadeel Saalok (IAP: Artista visual y multidisciplinario NYC ’24)

Reconocimiento

Nuestro agradecimiento a la University of Texas, San Antonio (UTSA), Centro Cultural Aztlan, Contemporary at Blue Star por albergar nuestras reuniones grupales. 

El Programa de Mentoría de Artistas Inmigrantes 2024 de la NYFA: San Antonio es posible gracias al generoso apoyo de la Fundación del Área de San Antonio.

Nuestro agradecimiento a Luis Valderas, miembro de la Junta de NYFA, y a Kim Bishop por su continuo apoyo a este programa.

Obtenga más información sobre el Programa de Mentoría de Artistas Inmigrantes y suscribirse al boletín mensual de ConEdison IAP para recibir oportunidades y eventos, así como características de artistas directamente en su bandeja de entrada.

Amy Aronoff
Posted on:
Post author